About me
Hi there! I’m Paula. I’m a Canada-based editor working with independent authors. I’m also a dreamer, a language enthusiast, and a multilingual reader.
I love stories. I love getting to know the characters and following them on their adventures. And I love discovering the magic behind the words.
A unique approach
Every story is unique and deserves a unique approach. I’m here to honor your voice and to help your story shine so that your readers can immerse themselves in the world you created and keep turning the page.
Editing with empathy
You’ve poured your heart and soul into your story, and handing your words to someone else feels scary. I understand that. There is no judgment in my editing. Only kindness. I strive to create a safe and creative environment that makes the editing experience as seamless and enjoyable as possible for you.
Ready to discuss your project?
Training and qualifications
Editing Certificate, Simon Fraser University
Copyediting Fiction, EFA
Introduction to Line Editing Fiction and Creative Nonfiction, EFA
Editing Recipes and Cookbooks, Toronto Metropolitan University
Bachelor’s degree in Spanish<>English Translation, Universidad del Salvador (Argentina)
Specialties
Fiction
Crime
Mystery
Suspense
Thriller
Nonfiction
Memoirs
Cookbooks
Professional associations
Editors Canada
Sisters in Crime
International Thriller Writers